Origen de la frase “Pasarse de la raya”
En innumerables ocasiones y circunstancias hemos dicho o hemos podido escuchar a otros decir “te pasaste de la taya”, “No te pases de la raya”, “Se pasó de la raya” ¿pero se han preguntado de dónde proviene esta expresión? .
La frase “Pasarse de la raya” está estrechamente vinculado a los orígenes del box cuando aún no se establecía el cuadrilátero que hoy todos conocemos, en sus inicios el box se practicaba en dos modalidades la primera consistía en trazar una raya en el piso de esta forma cada boxeador se encontraba en su lado
mientras se desarrollaba la pelea “frente a frente”, a esto se sumaba que ambos debían tener un pie sobre la marca de tiza y no debían pasar el pie de la raya marcada, en caso uno de los pugilistas pasaba su pie de la raya entonces perdía la contienda.
La otra forma de pelea un poco mas simple era que ambos boxeadores peleaban dentro de un círculo trazado igualmente con una tiza o el círculo también se formaba con los mismos espectadores.
Vía: Pasarse de la raya
otra versión creo más exacta: San Lorenzo dE almagro, campeón del 33 comtaba con un wong derecho tan veloz que se iba de la líea de fondo: Petronilo, hedrmano de otro brasileño tanbién goleador del CICLÓN DE BOEDO, WALDEMAR, quien fue el descubridor de Edson Arantes, Pelé, cuando tenía el rey era un ñiño. Carlos Balá popularizó la frase “te pasate Petronilo, pegá la vuelta” éste es fanático de Chacarita , pero su abuelo era azulgrana
Tambiénla usó Raul Raúl Ro9ssi en el cliclo radial de los60 Que pareja Rinsoberbia,de Héctorn Mascelli